КОНКУРС ІЗ УСНОГО МОВЛЕННЯ СЕРЕД УЧНІВ, ЩО ВИВЧАЮТЬ ТУРЕЦЬКУ МОВУ ЯК ІНОЗЕМНУ

УМОВИ УЧАСТІ У КОНКУРСІ

 

1. Участь у конкурсі можуть брати учні 5−11 класів, що вивчають турецьку мову як іноземну. 

2. Оцінювання результатів, продемонстрованих учасниками протягом змагань, здійснюватиме компетентне журі, обране оргкомітетом Всеукраїнського Фестивалю мов та культур.

3. Конкурс із усного мовлення пройде у Києві 06.04.2019 року.

4. Кількість учасників конкурсу є необмеженою.

5. Ознайомитися з темами, що обговорюватимуться на конкурсі, можна на сайті www.iflc.org.ua.

6. Під час конкурсу члени журі послуговуватимуться такими критеріями оцінювання:

  −    вміння будувати чіткі, зрозумілі й правильні речення;

  −    вимова (правильне і зрозуміле вимовляння слів, правильна інтонація і наголоси);

  −    відповідність мовлення обраній темі, відсутність непотрібних деталей і повторів;

  −    вміння користуватися мовою тіла;             

  −    вміння давати чіткі, короткі й правильні відповіді на запитання членів журі.

НАГОРОДИ

Учасника, що посяде

1 місце у конкурсі з усного мовлення, буде нагороджено золотою медаллю і подарунком,

2 місце – срібною медаллю і подарунком,

3 місце – бронзовою медаллю і подарунком.

РОЗМОВНІ ТЕМИ/KONUŞMA KONULARI

1. Kendinizi ve ailenizi tanıtır mısınız?

Розкажіть, будь ласка, про себе і свою родину.

2. Spor yapmaktan hoşlanır mısınız ? Hangi sporları biliyorsunuz ? Hangilerini seviyorsunuz?

Ви любите займатися спортом? Які види спорту ви знаєте? Які з них вам до вподоби?

3. Siz gelecekte ne olmak istiyorsunuz? Niçin?Ким ви хочете стати (у майбутньому)? Чому?

4. Size göre en önemli teknoloji hangisidir? Niçin?Як ви вважаєте, який із технічний засіб є найважливішим? Чому?

5. Ülkeniz hakkında neler biliyorsunuz? Ülkenizi anlatır mısınız?Що вам відомо про вашу країну? Розкажіть про неї, будь ласка.

6. Türkiye hakkında neler biliyorsunuz? Bildiklerinizi anlatır mısınız?Що ви знаєте про Туреччину? Розкажіть, будь ласка.

7. Kitap okumayı sever misiniz? Ne tür kitaplar okursunuz?Okuduğunuz kitaplardan bazılarının adlarını söyler misiniz?

Ви любите читати? Книги якого жанру вам до вподоби? Назвіть, будь ласка, декілька з прочитаних вами творів.

8. Kaç yıldır Türkçe öğreniyorsunuz? Sizce Türkçe kolay mı zor mu? Niçin?

Як довго ви вивчаєте турецьку мову? Як ви вважаєте, турецька легка чи складна? Чому?

9. Hangi okulda okuyorsunuz? Okulunuzu, sınıfınızı ve arkadaşlarınızı anlatır mısınız?

Де ви навчаєтесь? Розкажіть, будь ласка, про свій навчальний заклад, клас чи одногрупників.

10. Bir gününüzü anlatır mısınız? Bir gün sabahtan akşama kadar neler yaparsınız?

Опишіть, будь ласка, свій день. Чим ви займаєтесь протягом дня?

11. Hayvanlar hakkındaki düşünceleriniz nedir? Hayvanınız var mı? Varsa hayvanınızı anlatır mısınız?

Як ви ставитеся до тварин? У вас є домашні улюбленці? Якщо так, розкажіть про них, будь ласка.

12. Boş zamanınızda genelde ne yaparsınız? Hobileriniz nelerdir?Як ви, зазвичай, проводите вільний час? У вас є хобі?

13. Ne tür yetenekleriniz var? Neler yapabiliyorsunuz?До чого у вас хист? Що ви вмієте робити?

14. Ne tür etkinliklerden hoşlanırsınız? En son hangi etkinliğe katıldınız?

Чим вам подобається займатися (які види діяльності вам до вподоби)? В якому заході ви брали участь востаннє?

15. Ülkenizde hangi mevsimler yaşanıyor? Siz yaz ve kış mevsimlerinde hangi giysileri giyersiniz?

Розкажіть про пори року у вашій країні. Що ви вдягаєте влітку і взимку?

16. Ülkenizde hangi sebzeler ve meyveler yetişir? Siz en çok hangi meyveleri ve sebzeleri seversiniz?

Які овочі та фрукти вирощуються у вашій країні? Які ваші улюблені фрукти та овочі?

17. Nasıl bir evde yaşıyorsunuz? Evinizin bir odasını anlatır mısınız?Яке у вас помешкання? Опишіть якусь із кімнат у ньому.

18. Hafta sonları ne yapmayı seversiniz? Ailenizle zaman geçirir misiniz?

Як ви любите проводити вихідні? Ви проводите час зі своїми близькими?

19. Hangi hastalık türlerini biliyorsunuz? Sizce en tehlikeli hastalıklar hangileridir?

Про які хвороби ви чули? Як ви вважаєте, які хвороби є найнебезпечнішими?

20. Ne tür etkinliklerden hoşlanırsınız? En son hangi etkinliğe katıldınız?

Чим вам подобається займатися (які види діяльності вам до вподоби)? В якому заході ви брали участь востаннє?